🙏 5 Words That Make You Sound Native — Apologies & Excuses

Native speakers don't just say "sorry" — they have a whole toolkit of apology phrases, excuses, and peace-making closers. Today's 5 chunks take you from a breezy "my bad" to the golden closer "let me make it up to you."

Today's 5 Chunks

1. my bad (slang) — a quick, casual apology; my fault. "I ate your fries — my bad!" ⚠️ Casual only — never for serious or formal apologies. 💡 Breezy shrug-of-the-shoulders sorry between friends and coworkers.

2. own up to (phrasal verb) — admit you did something wrong. "He owned up to the typo." ⚠️ Keep the TO: own up to BREAKING it — never "own up broke it." 💡 Implies courage — you confess because it's right. "Own up" can stand alone.

3. slip my mind (idiom) — you forgot; it escaped your memory. "Our call completely slipped my mind." ⚠️ The THING slips your mind — never "I slipped my mind." 💡 Softens "I forgot" into an excuse. Often "completely/totally slipped my mind."

4. no harm done (expression) — apology accepted; nothing's damaged. "Sorry I'm late! — No harm done." ⚠️ Fixed phrase: "no harm done" — never "no harm is done." 💡 Warm way to accept an apology and close the topic.

5. make it up to someone (idiom) — repay a wrong with kindness. "Let me make it up to you." ⚠️ Make it up TO a person; make up FOR a thing ("make up for lost time"). 💡 The golden closer of an apology — promises future repair.

✨ Magic Sentence

My bad — the meeting slipped my mind, but I owned up to it right away. She said no harm done, so I'll make it up to her.

🗣️ Real-Life Dialogue

A: You missed our coffee run this morning! B: I know — it completely slipped my mind. My bad! A: Hey, no harm done! B: Let me make it up to you — tomorrow's on me. A: I appreciate how you own up to things. Deal!

🌍 Translations

English	中文	日本語	Français	Español
my bad	我的错	ごめん、こっちのミス	c'est ma faute	culpa mía
own up to	承认错误	白状する	avouer	admitir la culpa
slip my mind	忘在脑后	うっかり忘れる	ça m'est sorti de la tête	se me pasó
no harm done	没关系	大丈夫、問題ないよ	aucun mal fait	no pasa nada
make it up to someone	补偿某人	埋め合わせをする	se faire pardonner	compensar a alguien

Watch the full video, fill in the blanks on the dialogue card, and drop tomorrow's a like — one drop a day! 💧